Memorias de una bruja mala
Autor: Gregory Maguire
Estaba mintiendo como una marrana, pero ella, a diferencia de Frex, creía que el cielo aprobaba algunas mentiras.
¿Quieres que hoy vayamos a dar un paseo a la orilla del
lago, a ver si te ahogas?
Boq veía los bordes biselados de sus uñas pintadas, sus pestañas
del color de las mariposas nocturnas, la glaseada y la pulida suavidad de sus
mejillas y el delicado pliegue de la piel justo en la hendidura del labio
superior. A la luz de la mañana de verano, todos sus rasgos resaltaban de una
manera peligrosa y embriagadora.
¡Que deliciosa expresión tienes en la cara, Boq!. Mucho mas
interesante que el amor.
… y vuelve a ser esa chica que pasa dos horas diarias
rizándose la preciosa cabellera es como si la Galinda pensante se metiera en
algún armario interior y cerrara la puerta.
Olvida el té. Todavía estoy acunando esta taza…
… no eres el tipo de persona que se confunde con el
decorado.
-Tu piensas que todo esto es nuevo para mí- dijo ella,
suspirando- ¡Crees que soy tan virginal!
-La primera vez no sangraste- replicó él- ¿Qué puedo pensar
entonces?
…
-Soy arcilla en tus manos- señalo él, sinceramente- . Me
case con una niña y, para conservar mi poder, no le e sido infiel. Hasta ahora.
Tú no eres como ella- añadió-. No siento lo mismo con ella, no es lo mismo. Tú
eres mas secreta.
-Yo no existo- dijo ella- de modo que todavía no has sido
infiel.
…
Se movieron juntos, rombos azules sobre un campo verde.
Las aves alimentan a sus pollos sin comprender por que, sin lamentarse
de que todo lo que a nacido tenga que morir, sin llorar.
…
soy el animal que se mueve con el rebaño. Soy una de las
tantas hojas del árbol.
Tu actitud es tan mala como la de aquellos que sacrifican su
voluntad personal para hundirla en los oscuros cenégales de la voluntad
incognoscible de algún dios sin nombre. Si suprimes la idea de la persona,
entonces suprimes el concepto de culpabilidad individual.
Si fuera posible ahogarse en la hierba- pensó Elphie- podría
ser la mejor manera de morir.
Con menos intensidad dramática que de costumbre, Sarima
desgrano la historia de cómo los tres zorritos fueron atrapados, enjaulados y
engordados, con miras a preparar con ellos una cazuela de zorrito al queso, y
de cómo la Bruja viajo al sol en busca de fuego para cocinarlos. Pero cuando la
Bruja regreso exhausta a su cueva, en posesión de la llama, los zorritos fueron
mas listos que ella y le cantaron una nana para que se quedara dormida. Cuando
la Bruja dejo caer el brazo, la llama del sol hizo arder la puerta de la jaula
y los zorritos salieron huyendo. Entonces se pusieron a aullar para que bajara
la vieja madre Luna y se situara como una puerta inamovible en la entrada de la
cueva. Sarima termino con la coda tradicional:
-Y allí se quedó la vieja y malvada Bruja, durante mucho,
muchísimo tiempo.
-Vengo de la espalda del viento, he renunciado tantas veces
a mi nombre que no quisiera sacarlo a relucir una vez mas ante usted.
…no permaneceré con falsos supuestos bajo su techo ni una
sola noche. Antes prefiero yacer en el fondo de un lago.
La mujer se quejo de su criada, que se había enamorado de un
leñador y quería dejar su servicio para casarse. Sin embargo, los tres hijos de
la anciana se había alistado en las milicias locales, para la defensa, y en su
casa no quedaba mas que ella y la criada para sacar adelante la cosecha. Si la
criada se marchaba con el leñador, la cosecha se perdería y la anciana iría a
la ruina.
-Le e traído el hacha del hombre. He pensado que podría
hechizarla para que lo mate.
…
-Podría hechizar el hacha para que resbale- sugirió
Nessarose- quizá solo lo suficiente para que le corte un brazo
¡Que nos vendan a cambio del hechizo de una bruja! No hay
nada de malo en ese leñador, y la sola idea de que un tonto de buen corazón
como Nick Chopper se haga daño por la culpa del hechizo de una bruja, ¡y encima
siendo yo parte del trato…!
-Volveremos- aseguro-. Esto es un ejercicio para su
educación, no para la nuestra. Recuerde lo que le digo. Antes de que termine el
año, vera la carne de mis cuartos traseros servida para la cena en su mejor
vajilla de porcelana de Dixxi House- añadió antes de mugir un ultimo
comentario- Espero que se les atragante.
El poeta de Oziada llama a Oz <>
Quizá el hogar sea, por definición, el lugar donde nunca
perdonan, de modo que perteneces para siempre a ese lugar, al que te ata la
culpa.
El espantapájaros se esta sacando paja del pecho y de las
piernas, y la usa para cubrir al Leon y a Dorothy. También hay un perrito.
Y las abejas, sin nadie a mas que atacar excepto al Hombre
de Hojalata, se arrojaron contra él y fueron cayendo al suelo en negros
montones, como sombras chamuscadas, con los aguijones aplastados contra la
superficie metálica del leñador.
El cuerpo pide disculpas al alma por sus errores, y el alma
pide perdón al cuerpo por ocuparlo sin haber sido invitada.

No hay comentarios.:
Publicar un comentario